Alle teksten van de liedjes uit The Passion Leeuwarden

BETER | Blöf

Jezus: 
Wachtend tot de zon opkomt
Is een manier om altijd weer het licht te zien
En de nacht weer te vergeten
Starend naar de horizon
Heeft iets van niet meer kijken
Van steeds weer verder reiken
Naar wat jij eerst niet kon

Judas & Petrus: 
Het wordt beter
Met elkaar wordt het beter
En we weten dat morgen vlakbij is
En zo weer voorbij is
We zijn groter
Bij elkaar zijn we groter
Dus we proosten op dagen
Vol zonlicht dat ieder gewicht dragen kan

Jezus:
Varend op een verre ster
Is een manier om altijd weer een weg te zien
En hoe je thuis kunt komen
Lichaam aan het evenwicht
Als dansen op een koord
Geeft toch een vergezicht
Het heeft wel iets van dromen

Judas: 
Het wordt beter
Met elkaar wordt het beter
En we weten dat morgen vlakbij is
En zo weer voorbij is

Judas & Petrus:
We zijn groter
bij elkaar zijn we groter
Dus we proosten op dagen
Vol zonlicht dat ieder gewicht dragen kan

Jezus:
Laat mijn hand niet
Laat mijn hand niet gaan
Je hoeft dit niet alleen te doen
Laat mijn hand niet
Laat mijn hand niet gaan
Je hoeft dit niet alleen te doen

Petrus:
Het wordt beter
Met elkaar wordt het beter
En we weten dat morgen vlakbij is
En zo weer voorbij is
We zijn groter
Bij elkaar zijn we groter
Dus we proosten op dagen
Vol zonlicht dat ieder gewicht dragen kan

NIJE DEI | de Kast 
Maria   

Hier is mijn hand, hier is mijn hart
Ik geef mijn bestaan aan jou

De nacht is foarby, de sinne is frij, omheech te gean
Aanst wurdt it dei, de moarn is te nij, om stil te stean
It libben wie wrang, it wachtsjen te lang
Mar 't nimt in kear
Wes mar net bang, nea wer bang, it hoecht net mear
Der sil gjin dei begjinne, dat ik net by dy bin
Gjin oerwurk foar us rinne, sunder sin
Jou my dyn han, jou my dyn hert
Asto it doarst mei my

Hjir is myn han, hjir is myn hert
'k Jou myn bestean oan dy
Lang wie it kald en tsjuster, aanst komt de dei
Fynt it ljocht syn wei, yn in nije dei

'k Kaam net ut e rie, it paed dat ik gie, it wie sunder ein
De tiid dy't der wie, it hert dat ik hie, it wie fersein
'k Ha my oan dy jun, mysels yn dy fun, 'k gebjin op e nij
Leafde hat wun, twa minsken bun, mar fugelfrij
Der sil gjin dei begjinne, dat ik net by dy bin
Gjin oerwurk foar us rinne, sunder sin

Jou my dyn han, jou my dyn hert
Asto it doarst mei my
Hjir is myn han, hjir is myn hert
'k Jou myn bestean oan dy
Lang wie it kald en tsjuster, aanst komt de dei
Fynt it ljocht syn wei, yn in nije dei

Jou my dyn han, jou my dyn hert
Asto it doarst mei my
Hjir is myn han, hjir is myn hert
'k Jou myn bestean oan dy
Lang wie it kald en tsjuster, aanst komt de dei
Fynt it ljocht syn wei, yn in nije dei

Vertaling:
Hier is mijn hand, hier is mijn hart,
ik geef mijn bestaan aan jou.  
Lang was het koud en donker, straks komt de dag,
vindt het licht zijn weg, in een nieuwe dag.

Ik kwam er niet uit, het pad wat ik ging, het was zonder eind.
De tijd die er was, het hart wat ik had, het was verslagen.
Ik heb mezelf aan jou gegeven, mezelf in jou gevonden, ik ben opnieuw verbonden.

Er zal geen dag beginnen, dat ik niet bij jou ben.
Geen uurwerk zal zinloos voor ons tikken.

IK HUIL ALLEEN BIJ JOU | Ali B & Diggy Dex 
Jezus en Petrus

Petrus:
Gebroken gevoel
Verborg de pijn door steeds te lachen
Iemand moest het doen
Sterk zijn, er is geen ruimte voor een zwakte

Jezus:
En alles komt goed
Is wat ik zei en droeg de lasten
Eén blik was genoeg
Want jij  ik kent  de man achter het masker

Jezus:
Ik kan praten met iedereen
Mezelf zijn, geen probleem
Hangen met wie ik wil
Maakt geen verschil met wie ik deel

Petrus:
Ik kan lachen met iedereen
Mezelf zijn, geen probleem
Ik kan boos zijn op wie ik wil
Wat, waarom, met één verschil, want

Jezus & Petrus:
Ik huil alleen bij jou
Ik huil alleen bij jou
Ik laat alleen bij jou
Mezelf gaan
Alleen bij jou

Ik huil alleen bij jou
Ik wil alleen bij jou
Ik laat alleen bij jou
Mezelf gaan
Alleen bij jou

Petrus:
En als ik je verwaarloos
Probeer dan niet te vergeten om mij te vergeven
Succes zette mij op een dwaalspoor
En nu ben ik verdwaald op de aardbol

Jezus:
Hoe kan het dan dat jij me zo goed aanvoelt
Misschien gaat het dieper, en zit ons DNA vol
Zwarte bladzijdes uit het boek dat we deelden
Een nieuwe bladzijde in het boek wordt geschreven

Dus huil altijd bij mij
Als jij iemand nodig hebt
Iemand die jou begrijpt
Iemand die jou herkent
Jou kent als geen ander
Zelfs als je bent veranderd
Vind dan je ouwe ik weer terug
In mijn blik, want

Jezus & Petrus:
Ik huil alleen bij jou
Ik huil alleen bij jou
Ik laat alleen bij jou
Mezelf gaan
Alleen bij jou

Ik huil alleen bij jou
Ik wil alleen bij jou
Ik laat alleen bij jou
Mezelf gaan
Alleen bij jou

Petrus:
Ik kan lachen met iedereen
Mezelf zijn, geen probleem
Ik kan hangen met wie ik wil
Boos zijn op wie ik wil, met één verschil

Jezus & Petrus:
Ik huil alleen bij jou
Ik huil alleen bij jou
Ik laat alleen bij jou
Mezelf gaan
Alleen bij jou

Ik huil alleen bij jou
Ik wil alleen bij jou
Ik laat alleen bij jou
Mezelf gaan
Alleen bij jou

DICHTERBIJ DAN OOIT  | Blöf

Jezus

Liever kwijt zijn waar je echt van houdt
Dan iets houden wat je toch niet mist
Liever buiten ook al is het koud
Dan naar binnen als daar niets meer is

Hier is niets om voor te blijven
Hier is alleen nog wat er was
En dat neem ik mee voor altijd
Voor altijd

Wie legt me uit hoe alles werkt
Hoe groot het gat is tussen nu en nooit
En hoe het komt dat ik nu merk
Jij bent weg, maar dichterbij dan ooit

Liever vragen naar de langste weg
Dan een antwoord dat je stil doet staan
Liever zeggen wat ik zelden zeg
Dan verzwijgen dat ik door moet gaan

Ik hoef jou niets te vertellen
Wat ik niet al had gezegd
Met mijn mond of met mijn ogen
Voor altijd

Wie legt me uit hoe alles werkt
Hoe groot het gat is tussen nu en nooit
En hoe het komt dat ik nu merk
Jij bent weg, maar dichterbij dan ooit

Liever lachen om wat is geweest
Dan iets vrezen wat nog komt, misschien
Liever houden van een grote geest
Dan iets haten wat je niet kunt zien

Ik hoef jou niets uit te leggen
Het ligt hier open tussenin
En ik maak een laatste buiging
Voor altijd

Wie legt me uit hoe alles werkt
Hoe groot het gat is tussen nu en nooit
En hoe het komt dat ik nu merk
Jij bent weg, maar dichterbij dan ooit

Dichterbij dan ooit

WER BISTO | Twarres 

Maria          

Doe't ik dy seach lang ferlyn
Wat docht it dochs sear as ik d'r wer oan tink
Doe't ik dy seach lang ferlyn
Wat docht it dochs sear as ik d'r wer oan tink 

Ik sjoch dy
Ik hear dy
Ik fiel dy, eltse kear opnij
Ik sjoch dy
Ik hear dy
Ik fiel dy, eltse kear opnij 

Hjir bin ik, Wêr bisto
It is al lang lyn
Hjir bin ik, Wêr bisto
It is te lang lyn

Doe't ik dy seach lang ferlyn
Wat docht it dochs sear as ik d'r wer oan tink
Doe't ik dy seach lang ferlyn
Wat docht it dochs sear as ik d'r wer oan tink 

Ik sjoch dy
Ik hear dy
Ik fiel dy,
eltse kear opnij 

Hjir bin ik, Wêr bisto
It is al lang lyn
Hjir bin ik, Wêr bisto
It is te lang lyn

Do bist net oars as leaf
Want do dochst gewoan neat ferkeard

Ik sjoch dy
Ik hear dy
Ik fiel dy,
eltse kear opnij 

Vertaling:
Toen ik je zag, lang geleden.
Wat doet het toch pijn als ik daar weer aan denk.

Ik zie jou, ik hoor jou
Ik voel jou, elke keer opnieuw.
Ik zie jou, ik hoor jou

Ik voel jou, elke keer opnieuw.
Hier ben ik, waar ben jij?
Het is la zo lang geleden.
Hier ben ik, waar ben jij?

Het is te lang geleden. 

IK KAN HET NIET ALLEEN | Marco Borsato

Iedereen loopt met een boog om me heen
Bang om zijn ziel te bezeren
Bang voor t verdriet
Getekend op mijn gezicht
Met woorden als wapens
Zo scherp als hun tong
Slaan zij het geluk uit mijn handen
Alleen in het donker
De deuren en ramen zijn dicht

Koud is mijn wereld
Het sneeuwt in mijn hart

Er staat ijs op het wit van m'n ogen
Weg is het water
De liefde die stroomde door mij
Sterk zijn de stenen en hoog is de muur
Verzegeld de deuren en ramen
Ik wil ze doorbreken maar ik kan er van binnen niet bij 

Ik kan het niet alleen, nee
Ik kan het niet alleen
Ik heb de hand van de nacht op mijn keel
De eenzaamheid wordt me te veel
Ik kan het niet alleen
Alleen, alleen 

Oh ik schreeuw om jouw liefde
Maar zwijg als het graf
Ik hunker naar jou
Toch wijs ik je af
Mijn "laat me met rust" is een
"laat me niet langer alleen"

Let niet op mijn woorden
Hoor niet wat ik zeg
En blijf het proberen
Al stuur ik je weg
Zie niet mijn masker
Maar kijk alsjeblieft door me heen

Ik kan het niet alleen, nee
Ik kan het niet alleen
Ik heb de hand van de nacht op mijn keel
De eenzaamheid wordt me te veel
Ik kan het niet alleen
Alleen, alleen 

HEB HET LEVEN LIEF | Liesbeth List

Maria

Leef als een kind van de wind en van de liefde
En herken de open blik in de ogen van een vreemde
Dans met de maan, sla je armen om de sterren
Ga je dromen achterna op de maat van de seizoenen

Heb het leven lief als de stormwind gromt en als de lente komt
En verberg je niet als de regen valt en als de donder knalt
Zing het hoogste lied, vlieg in vogelvlucht door de blauwe lucht
Heb het leven lief en wees niet bang

Huil als het moet want je stikt in al je tranen
Maar ontwapen je verdriet met dezelfde overgave
Als waarmee je huilt, je kunt uit je as herrijzen
Het geluk van het moment zet een streep door het verleden

Heb het leven lief als de stormwind gromt en als de lente komt
En verberg je niet als de regen valt en als de donder knalt
Zing het hoogste lied, vlieg in vogelvlucht door de blauwe lucht
Heb het leven lief en wees niet bang

Heb het leven lief, met je ogen dicht of in het volle licht
Hou van wie je ziet pak de liefde vast en verlies haar niet
Heb het leven lief in de grijze nacht en als de morgen lacht
Heb het leven lief en wees niet bang

Wees maar niet bang, wees maar niet bang

STILTE VOOR DE STORM - Marco Borsato - ARRESTATIE

Jezus:

Ik open mijn ogen
En zoek om me heen naar iets dat ik herken
Ik herinner me niets van hoe ik hier ben gekomen
Of waar ik ben

Voor me een afgrond
Achter me wat lijkt op een weg terug
Maar iets in het landschap
Dat zich hier ontvouwt
Het laat mij niet meer los
De belofte aan jou

Judas:
Diep is het water
Je ogen waarin ik verdrinken zal
Hoog zijn de golven
En wild is de zee
Waarin ik zeker zinken zal
Ik kijk over de rand naar beneden
De oneindige diepte in
Maar ik ben al m'n rijm en mijn redenen kwijt
En ik weet het is enkel een kwestie van tijd

Judas: 
Tot ik spring
En ik val

Jezus & Petrus:
Eindeloos diep met mijn hart voor jou
Hier in mijn handen
Laat ik het los
In de hoop dat jij het vangt

Judas:
Mijn principes opzij
Al mijn angst aan de kant
Doe ik wat ik nooit heb gedurfd
Ik vergeet wat ik jaren lang dacht dat ik wist
Dus ik hoop dat jij ziet door de mist
Dat ik val hier voor jou

Jezus:
Luid zijn de stemmen
Die me willen gebieden om terug te gaan
Genadeloos hard is de regen van woorden
Die me dwingt om stil te staan
Fel is de bliksem die mij af wil leiden
Maar ik zie haar niet

Maar mijn hoofd is de teugels
Van mijn hart al lang kwijt
En ik weet het is enkel een kwestie van tijd

Judas:
Tot ik spring
En ik val

Jezus & Petrus:
Eindeloos diep met mijn hart voor jou
Hier in mijn handen
Laat ik het los
In de hoop dat jij het vangt

Judas:
Mijn principes opzij
Al mijn angst aan de kant
Alles wat ik nooit heb gedurfd
Ik vergeet wat ik jaren lang dacht dat ik wist
Dus ik hoop dat jij ziet door de mist
Dat ik val hier voor jou

Jezus:
En voor even
Blijf ik zweven
In de stilte voor de storm
Blijf ik hangen
In de leegte

Judas:
Ogen gefocust op een punt in de verte
Mijn adem in
Zet ik me af en begin ik te rennen
Steeds harder en harder
Tot ik de grond niet meer voel

En ik spring
Spring en ik val

Jezus, Petrus
Ik spring
Eindeloos diep met mijn hart voor jou
Hier in mijn handen laat ik het los
In de hoop dat jij het vangt

Judas:
Mijn principes opzij
Al mijn angst aan de kant
Alles wat ik nooit heb gedurfd

Dus laat het maar stormen
En laat het maar waaien
Al vaar ik dit schip vannacht nog naar de haaien
Het kan me niet boeien, nee
Niets kan me schelen
Het enige dat nu nog telt is

Ik val voor jou

ZWART WIT- Frank Boeijen   

Pilatus:

Hij liep daar....in de stad....'s avonds laat
Plotseling aan de overkant....zag hij ze staan
Iemand riep "je hoort niet bij ons"
Mes....steek....pijn

Jezus:
Denk goed na aan welke kant je staat....
Denk niet wit
Denk niet zwart
Denk niet zwart wit

Denk niet wit
Denk niet zwart
Denk niet zwart wit

Pilatus:
Zeg me dat het niet waar is
Zeg me dat het niet zo is

Jezus:
Donker.....was de straat.....op weg naar het plein
Een taxi....het is te laat.....het is voorbij
Wie wil er bloed op de achterbank
Van de werkelijkheid

Denk goed na aan welke kant je staat.
Denk niet wit
Denk niet zwart
Denk niet zwart wit

Denk niet wit
Denk niet zwart
Denk niet zwart wit

Maar in de kleur van je hart.

NIEMAND | Marco Borsato 

Judas:
Ik ben niet van plan m’n gevoelens te delen
Met hen die me lief zijn of niets kunnen schelen

Petrus:
M’n dagen, m’n nachten, m’n tranen, m’n zorgen
M’n diepste verlangens die hou ik verborgen

Judas:
Ik ben in m’n leven te dikwijls bedrogen
Ik ben door m’n vrienden te vaak voorgelogen

Petrus:
Dus hoef je van mij ook echt niets te verwachten
M’n diepste gedachten die deel ik
Met niemand
Met niemand

Petrus:
Het zijn gewoon dingen die wil ik niet uiten
Die komen m`n leven lang niet meer naar buiten
M’n diepste gedachten die schuilen van binnen
Die wil ik niet vatten in woorden en zinnen
Maar soms zou ik willen dat ik ze kon delen
Mezelf laten zien en geen rol hoeven spelen

Judas:
En toch is het beter het zo maar te laten
Ik wil het gewoon niet bepraten
Met niemand
Met niemand
Met niemand

Judas:
Nou dan maar m`n leven met niemand meer delen
En wie me ook lief heeft, het kan me niet schelen
'k Heb eten en drinken en verder geen wensen
Ik heb niets meer nodig en zeker geen mensen
Al heb ik `t soms met mezelf zwaar te stellen
Dan zal ik `t nog aan echt niemand vertellen
Nee niemand hoeft ooit ook nog iets te verwachten
M`n diepste gedachten die deel ik met niemand
Niemand
Niemand

Judas:
O ik ben in m`n leven te dikwijls bedrogen
Ik ben door m`n vrienden te vaak voorgelogen
Dus hoef je van mij ook echt niets te verwachten
M`n diepste gedachten die deel ik
Met niemand

Petrus:
M`n diepste gedachten die schuilen van binnen
Die wil ik niet vatten in woorden en zinnen
Maar soms zou ik willen dat ik ze kon delen
Mezelf laten zien en geen rol hoeven spelen

KAN IK IETS VOOR JE DOEN | De Dijk

Verteller 

Kan ik iets voor je doen?
Kan ik iets voor je zijn
In dit wrange seizoen
Met zijn kruipend venijn

Kan ik iets voor je zijn
Met een blik een gebaar
Met een arm om je heen
Of een hand uit je haar

Kan ik iets voor je zijn
In je grote gemis
Omdat wie je zo liefhad
Er nu niet meer is?

Kan ik iets voor je doen?
Met een blik met een woord
Dat doet denken aan toen
Dat je even weer voort?

Is er iets wat je wilt
Wat je stilte verstoort
In het kaal en het kil
Wat je graag van me hoort

Is er iets wat ik doen kan
Wat je helpt in de pijn?
Wat iets voor je betekent
Wil ik graag voor je zijn

Kan ik iets voor je doen?
Misschien een lied een gedicht
Dat je wanhoop benoemt
En je last iets verlicht?

Waar je droevig van wordt
Maar toch huilend om lacht
Dat je dagen verkort
Dat je nachten verzacht

Is er iets wat ik doen kan
Wat troost in je verdriet?
Want straks moet je weer verder
Ook al wil je nog niet

Is er iets wat ik doen kan
Wat je helpt in de pijn?
Wat iets voor je betekent
zou ik graag voor je zijn

Kan ik iets voor je zijn
een soort arm om je heen
Zodat het iets minder schrijnt
En je niet zo alleen?

DAT IK JE MIS | Maaike Outboter

Maria

Je kust me, je sust me.
Omhelst me, gerust me.
Je vangt me, verlangt me.
Oneindig ontbangt me.
Je roept me, je hoort me.
Je redt en verstoort me.
Geloof me, beroof me.
Verstikt en verdoof me.
Je ademt en leeft me.
Siddert en beeft me.
Vertrouwt me, beschouwt me
Als mens en weerhoudt me
Van bozige dromen
Die op komen dagen
De eenzame vragen
Van eindig geluk.

Met je krullen als nacht
Hoe je praat hoe je lacht
Hoe je stem zo dichtbij
Als een engel verzacht
In mijn dromen doorstromen
Oneindige leegte
Je remt me, je temt me
Je roert en beweegt me
Ik mis je, ik mis je
Ik grijp je, ik gris je
Ik wil je, bespeel je
Ik roer en beveel je
Om bij me te blijven
In donkere nachten
Om niet meer te smachten
Naar jou

Laat me los
Ik moet nu alleen
En houd me vast als het nodig is
In gedachten en ik zoek je
in alles om me heen
maar al denk ik soms
dat het zo beter is
Kan ik het niet helpen
Dat ik je soms mis

Oh ik smoor je, bevroor je
Verlos en verloor je
Weg naar een andere plek
Maar ik hoor je
Omarm je, verwarm je
Ik zie en ik voel je
Ik aai je, ik streel je
Ik knuffel en kroel je
Je leidt me begrijpt me
Verwart en misleidt me
Het schrikt me soms af
Hoeveel ik op je lijk nu
M'n glimlach mijn tranen
M'n liefde, mijn beleven
Het spijt me van alles
Kom help en bevrijd me

En laat me los
Ik kan het alleen
Maar houd me vast als het nodig is
In gedachten en ik vind je
In alles om me heen
Maar al denk ik soms
Dat het zo beter is
Kan ik het niet helpen
Dat ik je soms mis

Ik kus je, ik sus je
Ik doof en ik blus je
Je blijft heel dicht bij me
Maar in mijn hoofd rust je

KAN IK IETS VOOR JE DOEN – De Dijk

Jezus:

Kan ik iets voor je doen?
Kan ik iets voor je zijn
In dit wrange seizoen
Met zijn kruipend venijn

Kan ik iets voor je zijn
Met een blik een gebaar
Met een arm om je heen
Of een hand uit je haar

Kan ik iets voor je doen?
Met een blik met een woord
Dat doet denken aan toen
Dat je even weer voort?

Is er iets wat je wilt
Wat je stilte verstoort
In het kaal en het kil
Wat je graag van me hoort

Is er iets wat ik doen kan
Wat je helpt in de pijn?
Wat iets voor je betekent
Wil ik graag voor je zijn

Kan ik iets voor je zijn
In je grote gemis
Omdat wie je zo liefhad
Er nu niet meer is?

Kan ik iets voor je doen?
Misschien een lied een gedicht
Dat je wanhoop benoemt
En je last iets verlicht?

Waar je droevig van wordt
Maar toch huilend om lacht
Dat je dagen verkort
Dat je nachten verzacht

Is er iets wat ik doen kan
Wat troost in je verdriet?
Want straks moet je weer verder
Ook al wil je nog niet

Is er iets wat ik doen kan
Wat je helpt in de pijn?
Wat iets voor je betekent
zou ik graag voor je zijn

Kan ik iets voor je zijn
een soort arm om je heen?
Zodat het iets minder schrijnt
En je niet zo alleen?